文章转自爱尔兰国立科克大学公众平台，微信号：uccinfo 3月17日，爱尔兰国庆日圣帕特里克节，科克大学校长代表团随爱尔兰教育与技能部部长代表团一行，共同将爱尔兰国庆的欢乐氛围蔓延到北京工商大学。
爱尔兰教育与技能部部长乔·麦克休（Joseph McHugh），爱尔兰驻华大使李修文（Eoin O’Leary）和爱尔兰科克大学校长谢百成（Prof.Patrick O’Shea）率团出席在北京工商大学举行的“爱尔兰日”活动。活动内容包括会谈、签约、中爱文化交流分享演出。
（科克大学校长谢百成和北工商校长孙宝国签署合作协议）
会谈部分，北工商孙宝国校长表示与科克大学建立合作以来，非常重视发展两校的关系，师生交流交往密切。充分肯定了科克大学在北京工商大学国际合作伙伴中有着的重要地位。 乔·麦克休部长对两校在过去14年间取得的丰硕合作成果表示赞赏。并表示爱尔兰教育与技能部会为两校在多领域的合作等方面提供更多支持和帮助。
科克大学校长谢百成对两校合作以来两国教育主管部门的支持表示感谢。作为科克大学在全球最重要的国际合作伙伴, 科克大学将持续致力于发展和深化与北工商的合作，并期待双方在未来的发展越来越好。
（爱尔兰教育与技能部部长乔·麦克休（Joseph McHugh））
会谈后，谢百成和孙宝国分别代表两校签署了爱尔兰国立科克大学和北京工商大学 “外培计划”合作协议。
签约仪式结束，代表团一行移步北京工商大学阜成路校区礼堂，加入 “爱尔兰日”交流演出活动。
爱尔兰大使馆教育推广处Kim McNair作为嘉宾主持首先与在场的近600名师生进行了爱尔兰文化互动问答热场。
随后里尔舞曲，吉格舞曲；民族管弦乐，弓弦乐；哨笛、班卓琴；琵琶、古筝、二胡；中国古典舞，爱尔兰踢踏舞，中华之音与爱尔兰之音在舞台上交织，对话，掀起现场掌声、惊呼连连。
活动现场，北京工商大学校长孙宝国致欢迎词，表达了希望借由活动进一步加深双方友谊。
乔·麦克休部长回顾了中爱两国在教育领域的友好交流与合作发展，并积极评价了中爱教育合作的成就与前景。
科克大学校长谢百成教授提到两校自合作以来开展的交流合作，成果丰硕，也进一步表达了对两校合作多深入化的希冀。
爱尔兰国立科克大学与北京工商大学的友好往来可以追溯到14年前。目前已有近700名北工商学生来到科克大学留学深造。期待不久的将来，两校的深度合作能够让更多的学生受惠其中。
